Webinar Alert - How to Automate sales conversations and close deals 10x faster with AI Register Now

Atención al cliente vs. Soporte al cliente: Explicación de las principales diferencias

Agilice la comunicación empresarial con nuestra solución omnicanal

Paras Kela

Redactor jefe:

garrapata verdeTiempo de lectura: 7 Minutos
garrapata verdePublicado : 15 de octubre de 2024

Cuando las empresas interactúan con los clientes, a menudo surgen dos términos: atención al cliente y servicio de atención al cliente. Aunque estos términos suelen utilizarse indistintamente, desempeñan un papel importante en el éxito de las empresas. De hecho el 68% de los consumidores están dispuestos a pagar más por productos y servicios de una marca conocida por ofrecer una buena experiencia al cliente.

En este blog analizaremos la diferencia entre atención al cliente y servicio de atención al cliente. También examinaremos en qué se diferencian y por qué ambos son esenciales para el éxito empresarial.

imagen protip
Pro-Tip

Como alguien que ha trabajado tanto en atención al cliente como en soporte, recomiendo centrarse en la lectura atenta y la empatía. Es fundamental para comprender las necesidades de los clientes, tanto si se trata de establecer relaciones a largo plazo en el servicio de atención al cliente como de resolver problemas concretos en la asistencia al cliente. Ambos requieren paciencia y una comunicación clara.

¿Qué es el servicio de atención al cliente?

La atención al cliente se refiere a la a los clientes antes, durante y después de utilizar un producto o servicio. Incluye responder preguntas, solucionar problemas y guiar a los usuarios a través de diversos procesos para garantizar una experiencia sin problemas. Normalmente, los equipos de atención al cliente ofrecen ayuda por teléfono, correo electrónico, chat o redes sociales para aumentar la satisfacción del cliente.

Su objetivo es resolver rápidamente los problemas técnicos o las consultas de servicio, manteniendo a los clientes satisfechos y aumentando su fidelidad a la marca. Una atención al cliente eficaz es clave para construir relaciones duraderas con los clientes.

¿Qué es el servicio de atención al cliente?

El servicio de atención al cliente se refiere a la asistencia prestada a los clientes antes, durante y después de la compra de un producto o servicio. Garantiza que los clientes tengan una experiencia positiva respondiendo a sus preguntas, preocupaciones o problemas. La calidad de un buen servicio de atención al cliente es clave para fidelizarlo y ganarse su confianza.

Rasgos importantes de la atención al cliente

Ya sea respondiendo a consultas, resolviendo problemas u ofreciendo consejos útiles a través de canales de asistencia, un servicio de atención al cliente eficaz se centra en crear satisfacción y mantener relaciones a largo plazo con los clientes, lo que lo convierte en una parte fundamental del éxito de cualquier empresa.

Atención al cliente vs. Soporte al cliente: Una comparación detallada

Analicemos ahora la diferencia entre atención al cliente y servicio de atención al cliente desglosando cinco grandes diferencias y cómo contribuyen a la satisfacción general del cliente.

Atención al cliente vs. Soporte al cliente
AspectoAtención al clienteAtención al cliente
PropósitoResolución de problemasCreación de relaciones
Toma de decisionesLa IA toma decisiones basándose en reglas preestablecidas, patrones y probabilidades, pero carece de conciencia emocional.Los seres humanos tomamos decisiones basándonos en el razonamiento, el contexto, la inteligencia emocional y la creatividad.
Acérquese aReactivoProactivo
Tipo de interacciónTransaccionalEmocional
Habilidades requeridasConocimientos técnicosCapacidad de comunicación
Momento de la interacciónDespués de la compraA lo largo del recorrido del cliente

1. Propósito: resolución de problemas frente a creación de relaciones

La principal diferencia entre el servicio de atención al cliente y la asistencia al cliente radica en su finalidad.

  • El Servicio de Atención al Cliente se centra en la resolución de problemas. Su principal objetivo es ayudar a los clientes a resolver problemas específicos, como la localización de errores en los productos o la resolución de dificultades técnicas.
  • El Servicio de Atención al Cliente, por su parte, se centra en la creación de relaciones. Se trata de fomentar interacciones positivas con los clientes, abordar sus preocupaciones y garantizar que tengan una experiencia agradable a lo largo de su viaje con la empresa.

En esencia, el servicio de atención al cliente resuelve problemas, mientras que el servicio de atención al cliente fomenta las relaciones.

2. Enfoque proactivo frente a enfoque reactivo

Otra diferencia clave entre el servicio de atención al cliente y la asistencia al cliente es cómo enfocan las interacciones con los clientes.

  • El servicio de atención al cliente suele ser reactivo. Interviene cuando un cliente tiene un problema. Cuando un cliente pide ayuda, los equipos de atención al cliente están ahí para ofrecer soluciones y restablecer la funcionalidad.
  • El Servicio de Atención al Cliente adopta un enfoque más proactivo. Esto significa anticiparse a las necesidades del cliente, ofrecerle sugerencias útiles y esforzarse por garantizar una experiencia sin problemas antes incluso de que surjan los problemas.

Por ejemplo, los equipos de atención al cliente pueden enviar recordatorios de próximas suscripciones, ofrecer recomendaciones de productos o hacer un seguimiento de los clientes después de una compra para garantizar su satisfacción.

3. Tipos de interacción: Transaccionales vs. Emocionales

Ta naturaleza de las interacciones también difiere si comparamos la atención al cliente con la asistencia.

  • El servicio de atención al cliente suele ser transaccional. Las interacciones suelen centrarse en tareas específicas, como restablecer una contraseña, resolver un problema técnico o proporcionar instrucciones de uso. El objetivo es completar la interacción de la forma más eficiente posible.
  • El Servicio de Atención al Cliente se centra en las interacciones emocionales. Va más allá de la realización de tareas para abordar el lado emocional y experiencial de las relaciones con los clientes. Esto incluye hacer que los clientes se sientan valorados, escuchados y apoyados a lo largo de todo su recorrido.

Mientras que el servicio de atención al cliente ofrece soluciones rápidas, el servicio de atención al cliente consiste en hacer que el cliente se sienta apreciado.

4. Conocimientos técnicos frente a capacidad de comunicación

La atención al cliente y el servicio de atención al cliente también implican diferentes conjuntos de competencias.

  • Por lo general, se espera que los profesionales del servicio de atención al cliente tengan sólidos conocimientos técnicos. Deben conocer a fondo los productos o servicios para ofrecer soluciones eficaces, sobre todo en sectores con un alto componente tecnológico.
  • Los profesionales del Servicio de Atención al Cliente se basan más en las habilidades de comunicación. Deben ser capaces de empatizar con los clientes, escuchar atentamente sus preocupaciones y ofrecerles orientación. Esto no significa que no necesiten conocimientos sobre el producto, pero su función hace más hincapié en comprender las emociones y expectativas del cliente.

En la asistencia al cliente, el objetivo principal es una solución técnica, mientras que en el servicio de atención al cliente, la empatía y la comunicación desempeñan un papel más importante.

5. Momento de la interacción: Después de la compra frente a todo el recorrido del cliente

Por último, el momento de las interacciones marca una diferencia significativa entre el servicio al cliente y la asistencia.

  • El Servicio de Atención al Cliente suele entrar en juego después de la compra, cuando los clientes se enfrentan a problemas con el producto o servicio que ya han adquirido.
  • El Servicio de Atención al Cliente es un proceso continuo que abarca todo el recorrido del cliente. Puede comenzar incluso antes de que el cliente realice una compra y continúa a lo largo de sus interacciones con la empresa, desde responder a las preguntas sobre el producto hasta gestionar las devoluciones y los cambios.

Esto significa que el servicio de atención al cliente se implica más a lo largo de toda la relación con el cliente, mientras que el servicio de atención al cliente interviene cuando algo va mal.

Similitudes entre atención al cliente y servicio de atención al cliente

Aunque técnicamente son distintos, el servicio al cliente y la atención al cliente tienen muchas cosas en común. Si lo analizamos con detenimiento, ambos trabajan para lograr el mismo objetivo general: que los clientes vuelvan y reciban asistencia. 

Veamos algunas de las principales similitudes: 

1. Una mejor experiencia del cliente

El servicio de atención al cliente y la asistencia al cliente comparten un objetivo fundamental: asegurarse de que el cliente tenga una buena experiencia. 

Tanto si se trata de ayudar a alguien a realizar una compra como de guiar a alguien en un problema técnico, ambos tienen por objeto simplificar la experiencia del cliente. Cuando esto ocurre, el cliente se siente satisfecho. Y la satisfacción puede aumentar la confianza en su empresa y fidelizar a los clientes durante más tiempo. 

Si trabajas en una empresa que ofrece asistencia a clientes con problemas técnicos, es difícil hacerlo bien, y desempeña un papel importante en la prestación de un buen servicio en general.

2. Ambos se centran en ayudar a las personas

El servicio y la asistencia al cliente consisten en ayudar a la gente. Ayudar puede ser responder a una pregunta, resolver un problema, asesorar o apaciguar a un cliente molesto. 

Ambas son funciones orientadas al cliente y a la búsqueda de soluciones, basadas en la idea de ayudar al cliente a utilizar con éxito un producto o servicio.

3. Utilizan las mismas herramientas de comunicación

La realidad es que el servicio de atención al cliente y el soporte disponen de muchas de las mismas herramientas y plataformas para llegar a los clientes. Cosas como:

  • Correo electrónico
  • Teléfono
  • Chat en directo
  • Redes sociales
  • Servicios de asistencia o sistemas de tickets
  • Bases de conocimiento
  • Herramientas de opinión de los clientes
  • CRM (para documentar la interacción y el historial de los clientes)

Estas herramientas son beneficiosas para que los miembros del equipo agilicen la capacidad de respuesta y creen un enfoque más personalizado y organizado para ayudar a los clientes, independientemente del tipo de asistencia que necesiten.

4. Requieren las mismas competencias básicas

Aunque el énfasis de ambos puede ser diferente, el servicio de atención al cliente suele apoyarse en las competencias interpersonales, y la atención al cliente suele depender de los conocimientos técnicos y de producto. Existe un solapamiento considerable en cuanto a las competencias requeridas.

Ambas funciones requieren:

  • Comunicación verbal y escrita clara
  • Escucha activa
  • Paciencia
  • Empatía
  • Resolución de problemas

Aquí destaca la empatía. Tanto si alguien está confundido sobre cómo devolver un producto como si tiene problemas con un error técnico, mostrar que realmente entiendes su preocupación marca una gran diferencia.

5. Suelen trabajar juntos como un solo equipo

En la mayoría de las organizaciones, el servicio al cliente y la atención al cliente no funcionan en silos. Trabajan juntos, codo con codo. 

Sus esfuerzos conectan y a menudo se fusionan cuando interactúan con los clientes. No es raro que la gente utilice las palabras indistintamente en una conversación informal. 

Dicho esto, suele ser bueno saber dónde empieza una y acaba la otra. Las definiciones son muy claras: aunque separadas, estas dos funciones tienen que trabajar juntas para construir una experiencia del cliente sin fisuras.

5 consejos para ofrecer un servicio de atención al cliente de calidad

Ofrecer un servicio y una atención al cliente excelentes es fundamental para mantener contentos a los clientes y garantizar el éxito de la empresa. Aquí tienes cinco consejos prácticos que te ayudarán a ofrecer un servicio y una asistencia de primera:

5 consejos para ofrecer un servicio y una atención al cliente excelentes

1. Responder con rapidez

Los clientes valoran las respuestas rápidas. Ya se trate de una pregunta, un problema o una preocupación, una respuesta rápida demuestra que usted da prioridad a sus necesidades. Implementar herramientas como el chat en directo o las respuestas automáticas puede reducir los tiempos de espera y garantizar que los clientes se sientan escuchados y valorados de inmediato.

2. Personalizar la experiencia

Cada cliente es único, así que evite dar respuestas genéricas. Personalice sus interacciones dirigiéndose a los clientes por su nombre y adaptando las soluciones a sus necesidades específicas. Utilice herramientas de CRM para hacer un seguimiento del historial y las preferencias de los clientes, lo que permitirá a su equipo de asistencia ofrecer soluciones pertinentes basadas en interacciones anteriores.

3. Ser empático y paciente

Escuchar a los clientes y comprender sus preocupaciones es crucial. Demuestre empatía reconociendo sus sentimientos y frustraciones. Un enfoque tranquilo y paciente ayuda a resolver los problemas con eficacia, sobre todo cuando se trata de clientes frustrados. Esto genera confianza y fomenta la fidelidad a largo plazo.

4. Proporcionar soluciones claras y eficaces

Los clientes quieren que sus problemas se resuelvan con rapidez, pero también con claridad. Asegúrese de que su equipo de asistencia está bien formado y cuenta con los conocimientos necesarios para ofrecer soluciones precisas y fáciles de entender. Evite la jerga técnica y explique los pasos de forma sencilla para evitar confusiones.

5. Recoger opiniones y mejorar continuamente

Después de resolver un problema, pida la opinión del cliente. Esto le ayudará a entender su experiencia y a identificar áreas de mejora. Utiliza estos comentarios para perfeccionar tus estrategias de atención al cliente y ofrecer una mejor asistencia a lo largo del tiempo.

Poniendo en práctica estos consejos, las empresas pueden asegurarse de ofrecer una experiencia de cliente receptiva, personalizada y en continua mejora, lo que se traduce en relaciones duraderas con los clientes.

 
Simplifique la atención al cliente y la gestión de servicios con ControlHippo
Gestione mejor su atención al cliente integrando canales y utilizando respuestas generadas por IA para garantizar una comunicación fluida.

Pruebe el asistente de chat con inteligencia artificial de ControlHippo para asistencia y servicio al cliente

El asistente de chat AI de ControlHippo está diseñado para mejorar la eficiencia de la atención y el servicio al cliente mediante el aprovechamiento de la tecnología avanzada de IA. Simplifica las interacciones a través de múltiples plataformas, como WhatsApp, Instagram y Facebook Messenger, en una única interfaz, facilitando a los equipos de soporte la gestión de las conversaciones. Algunas de las principales ventajas son:

  • Interfaz unificada: Gestione todas las consultas de los clientes desde una sola plataforma.
  • Respuestas rápidas: La IA sugiere respuestas pertinentes, acelerando los tiempos de respuesta.
  • IA asistida por humanos: Los agentes pueden modificar las respuestas sugeridas por la IA, garantizando la precisión y la personalización.
  • Eficiencia mejorada: La IA se encarga de las preguntas repetitivas, liberando tiempo para cuestiones más complejas.

Al reducir el tiempo de respuesta y mejorar la precisión, el asistente de chat con IA de ControlHippo no solo ayuda a las empresas a ofrecer un servicio más rápido, sino que también mejora la experiencia general del cliente. Esto lo convierte en una herramienta esencial para las empresas que buscan escalar su servicio de atención al cliente con la ayuda de la IA de forma eficaz.

Conclusión

Comprender la diferencia entre atención al cliente y servicio de atención al cliente es esencial para las empresas que se esfuerzan por ofrecer experiencias excepcionales. Mientras que el servicio de atención al cliente se centra en la relación general y la satisfacción de los clientes, la asistencia al cliente se centra en resolver problemas concretos y prestar asistencia técnica. 

Al reconocer estas diferencias, las empresas pueden adaptar sus estrategias para satisfacer eficazmente las necesidades de los clientes. En última instancia, invertir en ambas áreas puede conducir a relaciones más sólidas, mayor fidelidad y éxito a largo plazo en un mercado competitivo.

Actualizado : 18 de junio de 2025